你挡到我发光了 You are blocking my shine This phrase might indicate frustration

Relation Nicknames

拔掉电源不让你发光 [bá diào diàn yuán bù ràng nĭ fā guāng]
Cut off the power so you cant shine is metaphorically talking about hindering someone from displaying ...
你瞎发什么光 [nĭ xiā fā shén me guāng]
Translates to Youre shining for no reason perhaps criticizing someone for unnecessary arrogance ...
你挡我发光了 [nĭ dăng wŏ fā guāng le]
Translating roughly into You are blocking my shine this nickname is used when the person feels overshadowed ...
你会发光却刺瞎了我的眼 [nĭ huì fā guāng què cì xiā le wŏ de yăn]
You shine brightly enough to blind me Describes someone whose appeal or success seems to overshadow ...
掩没不掉你的光 [yăn méi bù diào nĭ de guāng]
Unable to obscure your shine A metaphor for how much someone ’ s brilliance stands out regardless ...
我不会发光但我尽量照亮你 [wŏ bù huì fā guāng dàn wŏ jĭn liàng zhào liàng nĭ]
I Do Not Shine But I Try To Illuminate You A metaphorical way of saying one may not stand out but aims ...
你光芒四射让我无法靠近 [nĭ guāng máng sì shè ràng wŏ wú fă kào jìn]
Meaning your brilliance is blinding me preventing me from getting close It reflects the idea of someone ...
你挡着我发光了 [nĭ dăng zhe wŏ fā guāng le]
You Are Blocking My LightPreventing Me From Shining metaphorically implies that someone is hindering ...
再发光我就拔了你的插头 [zài fā guāng wŏ jiù bá le nĭ de chā tóu]
A humorous and sarcastic expression meaning Ill unplug you if you keep shining usually directed ...