-
难为朋友
[nán wéi péng yŏu]
Hardly treating someone as a friend implies either keeping a distance from making new friends or ...
-
不想和你做朋友
[bù xiăng hé nĭ zuò péng yŏu]
I Dont Want To Be Friends With You clearly communicates unwillingness for friendship This can express ...
-
难以拥友
[nán yĭ yōng yŏu]
Hard to Have Friends Expresses difficulty in forming or maintaining friendships indicating feelings ...
-
为什么我们不能做朋友太相爱的人怎么做朋友
[wéi shén me wŏ men bù néng zuò péng yŏu tài xiāng ài de rén zĕn me zuò péng yŏu]
Wondering why deeply in love people find it difficult to remain just friends ; expressing the tension ...
-
无权拥友
[wú quán yōng yŏu]
Powerless to Have Friends This expresses the sorrow or frustration of being unable to have meaningful ...
-
变不了老友
[biàn bù le lăo yŏu]
Conveys that it is impossible to become close friends It might express a regret or a situation where ...
-
做不成朋友
[zuò bù chéng péng yŏu]
Cant be friends suggests the impossibility or unwillingness to establish friendship with someone ...
-
只能当朋友
[zhĭ néng dāng péng yŏu]
Can only be friends indicates a sense of regret over not being able to have romantic involvement or ...
-
难拥趣友
[nán yōng qù yŏu]
Difficult to possess interesting friends It expresses dissatisfaction towards having few likeminded ...