Understand Chinese Nickname
乱了头发
[luàn le tóu fā]
Directly translated it would be 'Hair in Disarray'. In Chinese contexts, messy hair often connotes carefreeness, informality or chaos, perhaps the owner feels these elements match their character.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
乱了发梢
[luàn le fā shāo]
Disheveled Hair Used metaphorically this name indicates a state of chaos or disarray in life similar ...
披头散发
[pī tóu sàn fā]
It literally means Messy hair implying a person who looks untidy or careless It can also symbolize ...
头发乱了
[tóu fā luàn le]
A direct meaning for it is hair is messy but it may also imply that something was out of place order or ...
乱青丝
[luàn qīng sī]
Messy Dark Hair can represent disarray confusion or turmoil in ones thoughts or emotions Often associated ...
乱发像野草
[luàn fā xiàng yĕ căo]
Hair Messy like Wild Grass describes unkempt or untidy hair which can represent a carefree unconventional ...
乱了发
[luàn le fā]
Messy Hair simply describes disordered hair which can be symbolic of casualness freedom from conventions ...
发梢拂乱
[fā shāo fú luàn]
Messy ends directly translates into messy hair at the tip level symbolizing confusion or an unmanageable ...
卷发凌乱
[juăn fā líng luàn]
In literal translation Messy curly hair may be simply describing a hairstyle that is naturally wavy ...
散发不梳
[sàn fā bù shū]
散发不梳 literally means not combing disheveled hair It suggests carefree unrestrained characteristics ...