酒已快干 The Wine Is Almost Dry uses a poetic image indicating impending

Relation Nicknames

酒味散盡 [jiŭ wèi sàn jìn]
The phrase suggests the taste of wine fades It may reflect on a moment or period when joys or passions ...
一场愁梦酒醒时 [yī chăng chóu mèng jiŭ xĭng shí]
This poetic phrase translates to A Troubling Dream Dissipates as Wine Wears Off It evokes images ...
杯酒过喉 [bēi jiŭ guò hóu]
The wine passes down the throat Suggests a love for alcohol or the fleeting pleasure of drinking Reflecting ...
清酒寄风 [qīng jiŭ jì fēng]
Clear Wine Sent by the Wind implies sending sorrows via clear spirits carried away by gusts ; perhaps ...
酒凉 [jiŭ liáng]
Cooling Wine might indicate a melancholy or quiet mood The wine is no longer hot hinting at past excitement ...
浊酒尽余欢今宵别梦寒 [zhuó jiŭ jĭn yú huān jīn xiāo bié mèng hán]
A poetic sentence indicating a bittersweet moment of drinking lowquality wine until the pleasure ...
唱罢酒入喉 [chàng bà jiŭ rù hóu]
After Singing Wine Goes Down : Evokes a picture of drinking while singing often suggesting indulgence ...
风去酒淡 [fēng qù jiŭ dàn]
Literally it means when the wind is gone the wine tastes less This implies a scene where the once pleasurable ...
酒似淡了 [jiŭ sì dàn le]
This phrase uses the metaphor of wine losing its potency to indicate that passion romance excitement ...