-
倾酒向涟漪
[qīng jiŭ xiàng lián yī]
Pouring Wine Towards the Rippling Water : This describes a leisurely mood When drinking one may ...
-
酒暖回忆思念瘦
[jiŭ nuăn huí yì sī niàn shòu]
Wine warms the memory yet thins my yearning thoughts A metaphorical saying implying reminiscence ...
-
温酒渐冷
[wēn jiŭ jiàn lĕng]
Warm wine gradually cools This metaphorically represents the passage of time cooling emotions ...
-
清酒暖风烈酒迷情
[qīng jiŭ nuăn fēng liè jiŭ mí qíng]
Clear wine under warm winds ; strong liquor in confusion It conveys a mixed emotion of relaxation ...
-
风去酒淡
[fēng qù jiŭ dàn]
Literally it means when the wind is gone the wine tastes less This implies a scene where the once pleasurable ...
-
风酒浪
[fēng jiŭ làng]
Wine Waves with Wind is metaphorical perhaps describing moments spent drinking outdoors on a windy ...
-
这酒太烈这风太猛
[zhè jiŭ tài liè zhè fēng tài mĕng]
The words mean this wine is too strong and this wind is too intense It portrays someone experiencing ...
-
酒暖水凉
[jiŭ nuăn shuĭ liáng]
Warm Wine Cold Water : A metaphorical expression about contrasts perhaps referring to moments ...
-
酒似淡了
[jiŭ sì dàn le]
This phrase uses the metaphor of wine losing its potency to indicate that passion romance excitement ...