花与爱情同眠
[huā yŭ ài qíng tóng mián]
Translates directly as 'Flowers sleeping together with love'. Implies a gentle yet sad ending between romantic relationships and nature's beauties (flowers), perhaps expressing resignation after romance fades away or a poetic way of talking about losing oneself within memories associated with love.