感情淡了就加盐阿 The concept is metaphorical implying that in relationships

Relation Nicknames

感情淡了不会放点盐么 [găn qíng dàn le bù huì fàng diăn yán me]
Translated as add some salt if the relationship fades using a cooking metaphor it suggests spicing ...
感情淡了不会放盐么 [găn qíng dàn le bù huì fàng yán me]
If affection fades dont add some salt ? uses the metaphor of adding salt flavor to express that a relationship ...
感情淡了能加盐么 [găn qíng dàn le néng jiā yán me]
A witty phrase suggesting relationships should be maintained or rekindled Like salt which adds ...
感情咸了还要放盐么感情淡了不会放盐么 [găn qíng xián le hái yào fàng yán me găn qíng dàn le bù huì fàng yán me]
The phrase humorously equates the seasoning of relationships making it saltier when too bland not ...
感情淡了还可以放盐么 [găn qíng dàn le hái kĕ yĭ fàng yán me]
感情淡了还可以放盐么 translates as If the relationship gets bland can we add some salt ? It uses ...
感情淡了就多放点盐 [găn qíng dàn le jiù duō fàng diăn yán]
A humorous way of suggesting that when feelings grow cold more effort salt should be added to strengthen ...
感情淡了你不会加点盐啊 [găn qíng dàn le nĭ bù huì jiā diăn yán a]
If the affection fades dont you add some salt ? In Englishspeaking culture this would be an interesting ...
感情淡了就放盐呀 [găn qíng dàn le jiù fàng yán yā]
Add Salt When Relationships Become Thin This is a metaphor that says when relationships grow distant ...
感情淡了放点盐 [găn qíng dàn le fàng diăn yán]
In a playful tone it likens a lack of passion or affection in a relationship to tasteless food The phrase ...