分了手没必要做朋友
[fēn le shŏu méi bì yào zuò péng yŏu]
Means 'After breakup, there's no need to be friends'. After ending a relationship, the user does not intend to remain friends with the ex-partner, maybe because he/she feels that maintaining friendship will complicate things further or bring discomfort.