Understand Chinese Nickname
泛泛之交
[fàn fàn zhī jiāo]
'Casual acquaintance' (泛泛之交) describes superficial, shallow connections between people who aren’t close friends, more casual and less personal.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
浅交
[qiăn jiāo]
Shallow interaction or casual acquaintance refers to a relationship or interaction that is brief ...
消遣朋友
[xiāo qiăn péng yŏu]
Casual Friend may represent a relaxed friendship not too close but also not distant a kind of lighthearted ...
散友
[sàn yŏu]
LooseScattered Friend perhaps referring to casual friendships that lack commitment or friends ...
客气关系
[kè qì guān xì]
Polite Relationship it indicates superficial somewhat distant polite and formal relationship ...
我们还是陌生人朋友
[wŏ men hái shì mò shēng rén péng yŏu]
Indicating a complicated relationship that falls between strangers and close friends ; theres ...
泛泛之交狐朋狗友
[fàn fàn zhī jiāo hú péng gŏu yŏu]
The phrase translates to casual acquaintances or disreputable friends describing relationships ...
表面朋友
[biăo miàn péng yŏu]
It means Superficial friend In Englishspeaking contexts this concept refers typically to acquaintances ...
亲密好友泛泛之交
[qīn mì hăo yŏu fàn fàn zhī jiāo]
亲密好友泛泛之交 suggests a contrast of different levels of friendship It describes the experience ...
朋友之下陌生人之上
[péng yŏu zhī xià mò shēng rén zhī shàng]
Somewhere between friends and strangers The person may consider this title for someone in the gray ...