-
泛泛之交
[fàn fàn zhī jiāo]
Casual acquaintance 泛泛之交 describes superficial shallow connections between people who aren ...
-
难为朋友
[nán wéi péng yŏu]
Hardly treating someone as a friend implies either keeping a distance from making new friends or ...
-
一次性朋友
[yī cì xìng péng yŏu]
Disposable friend refers to transient or shallow friendships that do not last long The term implies ...
-
过路朋友
[guò lù péng yŏu]
Passing Friend implies a casual or transient friendship The term suggests someone who is only a friend ...
-
散几友
[sàn jĭ yŏu]
Scattered Friends suggesting the transient and drifting nature of friendship expressing an uncertain ...
-
远友
[yuăn yŏu]
Faraway friend or a longdistance relationship whether it be friendship or romance carries connotations ...
-
泛泛之交狐朋狗友
[fàn fàn zhī jiāo hú péng gŏu yŏu]
The phrase translates to casual acquaintances or disreputable friends describing relationships ...
-
无友相伴
[wú yŏu xiāng bàn]
Friendless expressing solitude in the lack of friendship companionship This could also reflect ...
-
故人渐行渐远
[gù rén jiàn xíng jiàn yuăn]
Old Friends Gradually Drift Away describes the fading nature of friendships over time where connections ...