茶续了又凉
[chá xù le yòu liáng]
For 'Cha Xu Le You Liang', it describes the scenario that the tea cools again after heating multiple times. Tea here represents warmth, company, communication; cooling symbolizes fading, indifference; reheating hints repeated efforts trying to revive. Yet, eventually ends up being cold once again, showing futility or frustration in keeping warm.