茶以凉
[chá yĭ liáng]
'The tea is cold now' can refer to an initial state of warm welcome turning indifferent over time, especially metaphorically about relationships becoming cold. In traditional Chinese customs, serving hot tea is an act of hospitality and friendliness, so a cool cup symbolizes fading care or warmth.