把心寄错了地方
[bă xīn jì cuò le dì fāng]
This expression means giving one's affection to a wrong person, who does not respond with same emotions. The person might feel regretful for choosing a partner unwisely. In love and feelings, it indicates mismatched emotions and disappointments.