-
眼角的刺
[yăn jiăo de cì]
A thorn at the corner of the eye A metaphor suggesting an annoying or painful thing or situation that ...
-
沙吹进眼
[shā chuī jìn yăn]
Sand blows into the eye It metaphorically refers to unwanted obstacles or nuisances entering one ...
-
你就是我眼中的沙
[nĭ jiù shì wŏ yăn zhōng de shā]
An evocative metaphor implying the object is an irritant to the speaker like a piece of sand in one ...
-
最危险的拥抱
[zuì wēi xiăn de yōng bào]
A metaphorical phrase meaning an embrace or a situation that appears comforting and intimate but ...
-
我眼放光把我电伤
[wŏ yăn fàng guāng bă wŏ diàn shāng]
Metaphorically describes intense emotions triggered by someone ; the eyes shine so brightly its ...
-
眼神太空
[yăn shén tài kōng]
Eyes Too Spacy : It can be metaphorically describing someone whose expression shows distraction ...
-
扰他眼
[răo tā yăn]
It means to disturb his eyes symbolizing actions or existence that can bring disturbance or confusion ...
-
看你我眼睛疼
[kàn nĭ wŏ yăn jīng téng]
Looking at you makes my eyes hurt Metaphorically it implies that seeing someone can bring pain or ...
-
碍眼呛心
[ài yăn qiāng xīn]
These characters imply something that offends both eyes and soul suggesting a feeling or presence ...