Understand Chinese Nickname
作业你个小三
[zuò yè nĭ gè xiăo sān]
Translating to something like 'assignments, you cheater', it playfully anthropomorphizes homework as being intrusive or unwelcome, possibly reflecting how disruptive or burdensome assignments feel during leisure time.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
作业这个贱人跟我抢周末
[zuò yè zhè gè jiàn rén gēn wŏ qiăng zhōu mò]
Translates as “ Homework this bitch competes for my weekends ” used mostly by students who feel ...
作业的方言叫作孽
[zuò yè de fāng yán jiào zuò niè]
Homework Is a Nuisance in Dialect is used humorously to describe someones intense dissatisfaction ...
作业你别勾引我
[zuò yè nĭ bié gōu yĭn wŏ]
Translates as Stop Tempting Me With Assignments humorously expressing aversion towards homework ...
作业你TM就是个小三
[zuò yè nĭ tm jiù shì gè xiăo sān]
Homework you are the freaking mistressthird wheel uses profanity and metaphor to blame homework ...
作业你不单纯了
[zuò yè nĭ bù dān chún le]
You are no longer innocent in doing homework assignments In a playful tone it criticizes people for ...
作业是小三
[zuò yè shì xiăo sān]
The humorous expression suggests viewing homework as an uninvited intruder into personal life ...
总有一天作业成为我奴隶
[zŏng yŏu yī tiān zuò yè chéng wéi wŏ nú lì]
Converting homework into a servant through humorous exaggeration It plays on the common experience ...
作业信不信我打你
[zuò yè xìn bù xìn wŏ dă nĭ]
Homework believe it or not Ill beat you Playfully anthropomorphizing homework expressing students ...
作业你想造反还带同伙来
[zuò yè nĭ xiăng zào făn hái dài tóng huŏ lái]
The Homework You Tried to Rebel Against And Brought Along Allies indicates someones frustration ...