作繭自縛
[zuò jiăn zì fú]
A phrase from Chinese saying 'binding oneself in a cocoon', it means being in self-imposed confinement or constraints; one has put obstacles in front of their own path, often out of habit or because of fear or anxiety. It depicts people setting restrictions or troubles for themselves.