醉酒泪痕 Translated as Drunkenness with tear stains this conveys the image

Relation Nicknames

酒后泪逝 [jiŭ hòu lèi shì]
Tears after drinking — it alludes to feeling sorrowful when influenced by alcohol perhaps indicating ...
醉美的眼泪 [zuì mĕi de yăn lèi]
Literally meaning drunkenly beautiful tears this name suggests a deep emotional connection often ...
掌酒哭 [zhăng jiŭ kū]
A phrase combining wine drinking and weeping evoking images of someone getting drunk as they express ...
饮泪因醉 [yĭn lèi yīn zuì]
The name Drinking Tears Due to Drunkenness expresses deep sorrow or emotional turmoil experienced ...
醉饮泪 [zuì yĭn lèi]
Drunk On Tears implies drinking not wine but tears conveying deep despair heartbreak or an intense ...
清酒泪饮 [qīng jiŭ lèi yĭn]
清酒泪饮 means Clear Wine Drunk With Tears painting a picture of drinking alcohol mixed with sorrow ...
你饮酒落泪 [nĭ yĭn jiŭ luò lèi]
This literally translates into You Drink and Shed Tears depicting an emotional situation which ...
喝悲伤 [hē bēi shāng]
Translated as Drink Sadness it evokes an imagery of consuming or drowning ones sorrows It suggests ...
饮泪酒 [yĭn lèi jiŭ]
Drink Wine Made of Tears This signifies drinking in ones sorrows and pain metaphorically as if sadness ...