Understand Chinese Nickname
浊酒一杯三两意
[zhuó jiŭ yī bēi sān liăng yì]
Loosely translates to 'A Goblet of Murky Wine, Three or Two Meanings/Intentions.' The saying uses wine as a cultural motif for emotions such as nostalgia, reflection, or hidden intents within casual gatherings.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
情怀与酒
[qíng huái yŭ jiŭ]
This phrase means affectionate disposition with wine reflecting a combination of nostalgia sentimentality ...
思念浊成酒
[sī niàn zhuó chéng jiŭ]
This phrase means turns longing into wine where wine is used as a metaphor for intense feelings It ...
酒色的石头
[jiŭ sè de shí tóu]
The phrase 酒色的石头 Jiuse de Shitou could be translated as A winecolored stone It might refer to ...
浊酒孤愁
[zhuó jiŭ gū chóu]
Literally means Turbid Wine and Solitary Grief a poetic expression conveying drinking alone out ...
情歌浊酒
[qíng gē zhuó jiŭ]
Translates to love songs and murky wine indicating a mixture of romance and melancholy often felt ...
1杯浊酒
[1 bēi zhuó jiŭ]
A Goblet of Murky Wine This name reflects drinking wine as solace often implying reflection on life ...
酒如谁人愁肠化作相思泪
[jiŭ rú shéi rén chóu cháng huà zuò xiāng sī lèi]
The literal meaning is wine like whose melancholy intestines turns into tears of longing Drawing ...
掺进酒里
[chān jìn jiŭ lĭ]
This phrase suggests something has been mixed into the wine Metaphorically it might mean adding ...
一盏残酒
[yī zhăn cán jiŭ]
Literal meaning is a glass of leftover wine It evokes the imagery of unfinished wine remaining in ...