Understand Chinese Nickname
指间缘差指间
[zhĭ jiān yuán chā zhĭ jiān]
Literally means 'finger tip fated difference finger tip'. It metaphorically refers to missed opportunities or destiny slipping through one's fingers, symbolizing how fleeting connections can be lost.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
指尖的空隙
[zhĭ jiān de kōng xì]
This translates literally into the gaps between ones fingers tips It implies missing something ...
指缝
[zhĭ féng]
Directly translated as finger seams it could refer to something that goes through fingers such as ...
指尖的思念
[zhĭ jiān de sī niàn]
Fingertip Missing metaphorically represents how missing someone or some thing so much that these ...
指间遗落旧时光
[zhĭ jiān yí luò jiù shí guāng]
FingerTip Lost Old Times symbolizes cherished yet lost moments in life like time slipping through ...
指缝间
[zhĭ féng jiān]
Between Fingers : It refers to how things or moments slip away like grains of sand between ones fingers ...