止得住泪却止不住心疼
[zhĭ dé zhù lèi què zhĭ bù zhù xīn téng]
I Can Stop Tears But Can't Ease the Heartache expresses deep-seated sadness. Even when one manages to hold back tears physically, emotional pain cannot easily be suppressed. It depicts ongoing suffering and resilience.