这年头闺蜜都改行当小三
[zhè nián tóu guī mì dōu găi xíng dāng xiăo sān]
In today's society, even close female friends ('girl gang') are turning into third-party lovers (a mistress or girlfriend outside marriage). This statement carries cynicism towards social values deteriorating over time and the weakening of loyalty among friends.