Understand Chinese Nickname
丈母娘你有孙子了
[zhàng mŭ niáng nĭ yŏu sūn zi le]
It literally says 'Mother-in-law, you have a grandchild'. This nickname might imply joy about starting a family or a humorous commentary on personal relationships in extended family structures.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
您可爱的小祖宗
[nín kĕ ài de xiăo zŭ zōng]
This name means Your adorable little grandchild often used endearingly or teasingly towards beloved ...
岳母把你儿子交出来岳父把你女儿交出来
[yuè mŭ bă nĭ ér zi jiāo chū lái yuè fù bă nĭ nǚ ér jiāo chū lái]
Literally translated as Motherinlaw bring out your son ; Fatherinlaw bring out your daughter this ...
我是你妈的女婿
[wŏ shì nĭ mā de nǚ xù]
This phrase literally means I am your mothers soninlaw implying a joking or provocative tone The ...
你妈未来的媳妇你妈未来的女婿
[nĭ mā wèi lái de xí fù nĭ mā wèi lái de nǚ xù]
Your moms future daughterinlawsoninlaw humorously implies an intention of becoming part of a family ...
这辈子只做你妈的儿媳妇
[zhè bèi zi zhĭ zuò nĭ mā de ér xí fù]
This nickname humorously expresses dedication or a serious commitment It can mean that someone ...
我爸说你是他儿媳我妈说你是她女婿
[wŏ bà shuō nĭ shì tā ér xí wŏ mā shuō nĭ shì tā nǚ xù]
This translates to My Father Says You Are His Daughterinlaw And My Mother Says You Are Her Soninlaw ...
丈母娘交出你的女儿
[zhàng mŭ niáng jiāo chū nĭ de nǚ ér]
This name Give your daughter to Motherinlaw has a humorous and slightly absurd connotation It implies ...
后妈干爸
[hòu mā gān bà]
This nickname implies a complex family relationship suggesting the child has both a stepmother ...
你是我爸他老婆子的孙儿媳你是我妈他老爷子的乖女婿
[nĭ shì wŏ bà tā lăo pó zi de sūn ér xí nĭ shì wŏ mā tā lăo yé zi de guāi nǚ xù]
This complex name can be interpreted as You are the granddaughterinlaw of my fathers wife and the ...