丈母娘你的女儿我要了 Translating literally to motherinlaw I want your

Relation Nicknames

岳父把你女儿交出来 [yuè fù bă nĭ nǚ ér jiāo chū lái]
The direct meaning is fatherinlaw give me your daughter indicating someone eager to get married ...
愿做你妈的儿媳妇愿做你爸的好女婿 [yuàn zuò nĭ mā de ér xí fù yuàn zuò nĭ bà de hăo nǚ xù]
Literal translation : Willing to be your mothers daughterinlaw or your fathers soninlaw This name ...
妈你看她当你儿媳妇行么 [mā nĭ kàn tā dāng nĭ ér xí fù xíng me]
Translating directly : Mom look would she make a good daughterinlaw ? It reflects an approach of ...
我要嫁给你妈的儿子我要娶你爸的乖女儿 [wŏ yào jià jĭ nĭ mā de ér zi wŏ yào qŭ nĭ bà de guāi nǚ ér]
Translated as I want to marry your mother ’ s son I want to marry your fathers obedient daughter this ...
丈母娘我要娶你家女儿 [zhàng mŭ niáng wŏ yào qŭ nĭ jiā nǚ ér]
Motherinlaw I want to marry your daughter directly expresses the intention of pursuing marriage ...
夫家萌女 [fū jiā méng nǚ]
Translates to Cute daughterinlaw to be May indicate a young woman projecting cuteness and looking ...
丈母娘把你媳妇交出来 [zhàng mŭ niáng bă nĭ xí fù jiāo chū lái]
Translating into Motherinlaw please hand over my wife While at first glance it appears like a humorous ...
岳母你女儿借我一辈子 [yuè mŭ nĭ nǚ ér jiè wŏ yī bèi zi]
The meaning conveyed is akin to asking the motherinlaw to entrust her daughter with the speaker for ...
我要做你孩子娘我要做你孩子爹 [wŏ yào zuò nĭ hái zi niáng wŏ yào zuò nĭ hái zi diē]
I want to be the mother of your child I want to be the father of your child While it might appear confusing ...