-
君厌离
[jūn yàn lí]
The literal translation is ‘ You disdain parting ’ This implies an emotional attachment or reluctance ...
-
分离情形
[fēn lí qíng xíng]
It literally translates into the scenario of parting This implies someone who either frequently ...
-
别走借过
[bié zŏu jiè guò]
Literally means passing someone while parting Metaphorically it might express the unwillingness ...
-
难分与难舍
[nán fēn yŭ nán shè]
Translates directly to difficult parting or reluctant to separate referring specifically to situations ...
-
没说别离
[méi shuō bié lí]
Translates as not talking about parting signifying reluctance or avoidance of goodbyes It suggests ...
-
分开无悔
[fēn kāi wú huĭ]
It means being unregretful of parting It reflects the mood of someone who chooses to move forward ...
-
怎么舍得离开你
[zĕn me shè dé lí kāi nĭ]
Translated as How can I bear to leave you ? signifying great reluctance in parting from someone important ...
-
走就走多一字便是求
[zŏu jiù zŏu duō yī zì biàn shì qiú]
This implies a decisive attitude towards parting ways It translates to “ if youre leaving just leave ...
-
与君散
[yŭ jūn sàn]
Meaning parting from you it symbolizes someone who is saying goodbye after forming a close connection ...