Understand Chinese Nickname

再牛的名字都输给了备注

[zài niú de míng zì dōu shū jĭ le bèi zhù]
Literally, 'Even if the nickname is cool, it loses to the annotation.' The meaning behind this reflects frustration that regardless of how unique or impressive someone’s online identity may be, personal notes or annotations can easily surpass the value or meaning people assign to a username. In social networks context, people pay more attention to the remarks rather than the nicknames.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames