-
裙角带着基褥忧伤
[qún jiăo dài zhe jī rù yōu shāng]
A poetic expression that can be roughly translated to ‘ the corner of her skirt carrying sorrow ’ ...
-
泪垂裳
[lèi chuí shang]
Translates as Tears falling onto clothing This implies sorrow grief and melancholy deep down ones ...
-
泪滴衣襟
[lèi dī yī jīn]
Tears fall onto clothes suggests the depth of sorrow someone may feel It pictures someone crying ...
-
落凄
[luò qī]
Falling Sadness conveys a sense of despair or deep sorrow as if the persons spirit or emotions are ...
-
泪裳
[lèi shang]
Tear dress symbolizing sorrow and grief clothed oneself presenting sadness directly It may indicate ...
-
血染素衣泪倾城
[xuè răn sù yī lèi qīng chéng]
Translated as Bloodstained simple garment and tears overflow the city this reflects a melancholy ...
-
泪落沾衣
[lèi luò zhān yī]
The phrase means tears falling onto clothes reflecting sadness melancholy or a sense of loss The ...
-
枯叶纷纷卷哀伤
[kū yè fēn fēn juăn āi shāng]
Falling Leaves Twirl in Sorrow this evocative phrase paints a vivid picture of melancholy and decay ...
-
泪落衣衫
[lèi luò yī shān]
Tears fall on clothes This name reflects a sorrowful or emotional state indicating someone who cries ...