裙角带着基褥忧伤
[qún jiăo dài zhe jī rù yōu shāng]
A poetic expression that can be roughly translated to ‘the corner of her skirt carrying sorrow,’ which seems to convey feelings of loneliness or hidden sadness conveyed in a very artistic and metaphorical way.