又不是给你当媳妇
[yòu bù shì jĭ nĭ dāng xí fù]
Translated literally as 'I'm not becoming your wife', it reflects resistance or refusal to fulfill certain roles or responsibilities expected by another person, often highlighting unwillingness to comply with conventional expectations, particularly in romantic relations.