一夜白头只为相思 Overnight my hair turned white out of yearning Taken from

Relation Nicknames

风雪白头 [fēng xuĕ bái tóu]
Beneath wind and snow turning gray It evokes images of hardship endured for long periods until hair ...
一夜白发 [yī yè bái fā]
Translating into Hair Went White Overnight Traditionally signifies dramatic changes leading ...
只为你一夜白头 [zhĭ wéi nĭ yī yè bái tóu]
Just for you my hair turned white overnight This expresses deep emotional devotion or distress often ...
泪染白发 [lèi răn bái fā]
Tears dye white hair suggests grief or sorrow so intense that it turns hair white expressing deep ...
一夜竟白头 [yī yè jìng bái tóu]
An idiomatic expression describing hair turning white overnight due to great sorrow or shock It ...
难见我白头 [nán jiàn wŏ bái tóu]
It implies a longing or sadness for love that cannot be achieved indicating Its hard to see my hair ...
三千墨发一夜白发 [sān qiān mò fā yī yè bái fā]
From black hair as long as three thousand it turned white overnight This phrase expresses dramatic ...
等太久白了头 [dĕng tài jiŭ bái le tóu]
Waited too long until my hair turned white symbolizes a deep enduring longing or waiting for someone ...
白头吟伤 [bái tóu yín shāng]
Singing Until My Hair Turns White Originated from a classical Chinese poem which symbolizes unwavering ...