难见我白头 It implies a longing or sadness for love that cannot be achieved

Relation Nicknames

白首迟暮 [bái shŏu chí mù]
Translates to white hair at dusk It reflects a longing for lasting love suggesting someone growing ...
你喜欢长发可惜我是短发 [nĭ xĭ huān zhăng fā kĕ xī wŏ shì duăn fā]
It translates into English as You love long hair but I have short hair It reflects some regret and disappointment ...
唯与君相依白首不分离 [wéi yŭ jūn xiāng yī bái shŏu bù fēn lí]
This romantic phrase translates as only wish to lean on you until my hair turns white without parting ...
白了鬓角湿了眼眶 [bái le bìn jiăo shī le yăn kuàng]
A poetic expression that translates to White hair by the temples and wet eyes This indicates aging ...
相思白头 [xiāng sī bái tóu]
Directly meaning miss you until my hair turns white It expresses deep longing for someone over a prolonged ...
等太久白了头 [dĕng tài jiŭ bái le tóu]
Waited too long until my hair turned white symbolizes a deep enduring longing or waiting for someone ...
一夜白头只为相思 [yī yè bái tóu zhĭ wéi xiāng sī]
Overnight my hair turned white out of yearning Taken from classical literature or poetry traditions ...
想你想到满头白发爱你爱到步履拖沓 [xiăng nĭ xiăng dào măn tóu bái fā ài nĭ ài dào bù lǚ tuō tà]
This means Missing you until my hair turns white ; loving you until my footsteps become heavy Expressing ...
断了情丝伤了白发 [duàn le qíng sī shāng le bái fā]
It means cut the threads of love and turned hair white with sorrow A poetic way to express that heartache ...