-
拂袖香
[fú xiù xiāng]
Sleeve Brushing Off with Fragrance derived from classical Chinese poetry describing fleeting ...
-
衣袖盈香
[yī xiù yíng xiāng]
Fragrance Filling Sleeves A poetic way of expressing the lingering scent on one ’ s clothes often ...
-
散了她的芬芳
[sàn le tā de fēn fāng]
Loosely translated as Scattered Fragrance this phrase evokes a romantic or poetic notion perhaps ...
-
醉人醇香
[zuì rén chún xiāng]
This translates as intoxicating fragrance which conveys the allure and enchantment felt from an ...
-
清芬袅袅
[qīng fēn niăo niăo]
Gentle lingering fragrance evokes the imagery of a soft and elegant scent hanging in the air often ...
-
携着酒香
[xié zhe jiŭ xiāng]
Translates literally to Carrying Wine Fragrance indicating gracefulness paired with charm This ...
-
盈袖芳
[yíng xiù fāng]
It means sweet scent fills sleeves derived from a classical poetry reference where aroma is used ...
-
细嗅蔷薇
[xì xiù qiáng wēi]
A delicate poetic expression translating roughly to Subtly Smell Roses it encapsulates refined ...
-
有暗香盈袖
[yŏu àn xiāng yíng xiù]
Originating from a famous Chinese poem it evokes imagery of faint floral fragrance around ones sleeves ...