行同陌路不如曾经不想见 Going separate ways is better than having met in

Relation Nicknames

相逢总散场 [xiāng féng zŏng sàn chăng]
Meet but Always End Apart it reflects on bittersweet encounters ending eventually in separation ...
相见不如不见 [xiāng jiàn bù rú bù jiàn]
Better not to meet than to meet It conveys a bittersweet sentiment where seeing someone might cause ...
行同陌路不如曾经不相识 [xíng tóng mò lù bù rú céng jīng bù xiāng shī]
Better Never To Have Met Than Strangers Today is often used after the breakdown of intimate relations ...
有时候相见不如不见 [yŏu shí hòu xiāng jiàn bù rú bù jiàn]
Sometimes it would be better not meeting than actually having met Expressing regretful feelings ...
路分两行再无遇见 [lù fēn liăng xíng zài wú yù jiàn]
Separate Ways and No More Meetings speaks about paths diverging and thus no more opportunities to ...
相逢殊途 [xiāng féng shū tú]
Different paths meeting describes encountering someone or a situation which takes you down unexpected ...
好似相见始终相念 [hăo sì xiāng jiàn shĭ zhōng xiāng niàn]
Always missing each other despite seeming to meet often suggests a longing where two people frequently ...
久不遇再难见 [jiŭ bù yù zài nán jiàn]
Having not met for so long it will be hard to see each other again This reflects the sadness and reluctance ...
相贱不如不见 [xiāng jiàn bù rú bù jiàn]
Meeting Each Other Would Be Better Unseen means it might be wiser not to encounter each other because ...