心早已掉到地下
[xīn zăo yĭ diào dào dì xià]
Literally 'the heart has already fallen on the ground,' depicting extreme disappointment or helplessness in certain circumstances or towards particular people, expressing a feeling of having no expectations anymore.