心已死莫谈情
[xīn yĭ sĭ mò tán qíng]
Heartbroken beyond repair, talking of love is no more relevant. The speaker is expressing emotional desolation; they might have given their heart before only to be deeply hurt, so now they feel incapable or unwilling to enter into new relationships or discuss romantic matters again.