心软是病怪我没钱治病
[xīn ruăn shì bìng guài wŏ méi qián zhì bìng]
'A soft heart is a disease, blame me for not having money to cure it.' Sarcastically speaking of oneself being over-emotional, overly kind-hearted as a problem - and lacking funds isn’t solving issue, just adding to humor about not treating sentimentality. It implies accepting weakness while using self-deprecation