心软是病要我的命
[xīn ruăn shì bìng yào wŏ de mìng]
This literally means 'My soft-heartedness is a disease that kills me', implying weakness caused by having too much empathy and leniency. It shows dissatisfaction toward one's own tendency to give in easily or take pity on others, even when it causes problems personally