相遇太短遗忘太长
[xiāng yù tài duăn yí wàng tài zhăng]
'Meeting was too short; forgetting takes too long.' This expresses the frustration and regret after a fleeting yet memorable encounter, indicating lasting impressions and memories despite limited time spent together.