相见不如怀念
[xiāng jiàn bù rú huái niàn]
A Meeting Is Not as Good as Memories. It implies that sometimes memories of someone can be more perfect or comforting than actually meeting them in real life because reality may spoil the idealized image we hold in our minds.