相见不如怀念怀念多于初见
[xiāng jiàn bù rú huái niàn huái niàn duō yú chū jiàn]
'Better Remember Than Meet; Better Miss Than First Sight'. Expresses a regretful sentiment about relationships which suggests that sometimes memories hold more value than actual encounters. People may disappoint each other after meeting while memories stay perfect in mind.