物是人非事事休欲语泪先流
[wù shì rén fēi shì shì xiū yù yŭ lèi xiān liú]
Translated from classical Chinese poetry, this signifies everything remains, but people have changed, and things are different; even before words come out, tears start streaming - an expression of sorrowful remembrance and irretrievable changes.