我多情我活该
[wŏ duō qíng wŏ huó gāi]
This implies self-reproach over one's own susceptibility to love: 'I am emotionally sensitive—it's my fault.' The phrase captures an individual taking responsibility for their vulnerabilities and heartaches, especially when feeling misunderstood or wronged in a way they think they deserved due to their open-hearted nature.