我不穿裙子我不是淑女
[wŏ bù chuān qún zi wŏ bù shì shū nǚ]
Literally means 'if I do not wear skirts I am not a lady', this could refer to breaking away from traditional notions or standards for women while expressing a unique personality trait and a way of declaring identity and freedom against conventional femininity definitions.