温暖人心抵不过冰冷钻石 Translates to warmth of human hearts cannot compete

Relation Nicknames

情比金贱 [qíng bĭ jīn jiàn]
Paradoxically translating to Affection is cheaper than gold Perhaps sarcastic or selfdeprecating ...
爱情抵不过1克拉的钻石 [ài qíng dĭ bù guò 1 kè lā de zuàn shí]
True love cannot stand against a onecarat diamond It highlights the materialism and consumer culture ...
鲜花宝马比不上进入你心 [xiān huā băo mă bĭ bù shàng jìn rù nĭ xīn]
Flowers And Luxury Cars Can ’ t Match Entry Into Your Heart : Symbolizes that despite material riches ...
不卖感情 [bù mài găn qíng]
Meaning Not for sale emotionally this represents someone not willing to compromise or cheapen true ...
爱钻石 [ài zuàn shí]
Love Diamonds conveys an affinity or obsession for luxury and precious items often symbolized by ...
玻璃心钻石泪 [bō lí xīn zuàn shí lèi]
The heart made of glass with tears of diamonds implies fragility and preciousness simultaneously ...
久伴相拥比彩钻还耀眼的男人 [jiŭ bàn xiāng yōng bĭ căi zuàn hái yào yăn de nán rén]
Refers to a man who through longlasting companionship and affection appears more precious and sparkling ...
钻石耀眼不耀心 [zuàn shí yào yăn bù yào xīn]
This means diamonds shine but don ’ t capture the heart While material items like diamonds can be ...
拨动你水晶般的心弦描摹你钻石般的双眼 [bō dòng nĭ shuĭ jīng bān de xīn xián miáo mó nĭ zuàn shí bān de shuāng yăn]
These poetic phrases suggest the beauty and value attached to the loved ones eyes like diamonds as ...