温暖人心抵不过冰冷钻石
[wēn nuăn rén xīn dĭ bù guò bīng lĕng zuàn shí]
Translates to warmth of human hearts cannot compete with cold diamonds, contrasting emotional connections against material value—perhaps criticizing superficiality where authentic affection falls short compared to luxury items symbolized through gems