未及她半分
[wèi jí tā bàn fēn]
Translating roughly to 'Not Even Half of Her.' This implies an admiration or desire towards a person where the speaker feels that they don't even compare to a fraction of what that person represents or is, expressing deep longing and possible self-deprecation.