往昔成烟 translates to the past becomes like smoke suggesting memories

Relation Nicknames

云烟散去 [yún yān sàn qù]
This can be translated into The Smoke of Clouds Clears Away It refers to fleeting experiences in life ...
过往烟云 [guò wăng yān yún]
Smoke and clouds from the past symbolizing the fleeting nature of time or events gone by Past memories ...
过往云烟 [guò wăng yún yān]
This phrase means ‘ like smoke from the past ’ It implies that previous experiences no matter how ...
往事如烟 [wăng shì rú yān]
Literal translation : The past is like smoke This metaphorical expression implies that the memories ...
旧事如烟 [jiù shì rú yān]
Old Affairs Like Smoke metaphorically signifies that the past or memories dissipate over time just ...
回忆往事如烟 [huí yì wăng shì rú yān]
Memories of past events dissipate like smoke It means the memories of things passed gradually fade ...
往事並不如煙 [wăng shì bìng bù rú yān]
Literally means the past does not just disappear like smoke It signifies deep memories or regrets ...
过往如烟 [guò wăng rú yān]
The Past is Like Smoke This evokes a sense of transience or the fading away of memories suggesting ...
往事如煙 [wăng shì rú yān]
往事如煙 literally Past events like smoke is a poetic name that suggests fleeting or hazy memories ...