师太老衲进来了
[shī tài lăo nà jìn lái le]
In a humorous way, this uses Buddhist terminology (where ‘nun’ welcomes a monk) suggesting lightheartedness or irony when entering someone's space online or in conversation. Translates to 'Hey there, this old monk has come in.'