老和尚小尼姑 It refers to a humorous pairing between a senior monk old monk

Relation Nicknames

尼姑庵里的和尚 [ní gū ān lĭ de hé shàng]
Translating as Monk in a nun temple This phrase appears to be used humorously as monasteries and nunneries ...
秃驴敢跟贫道抢师太 [tū lǘ găn gēn pín dào qiăng shī tài]
Bald monk dares to snatch my master nun from me is an amusing yet somewhat irreverent name that could ...
尼姑和尚 [ní gū hé shàng]
Literally nun and monk it may refer to a pair leading religious lifestyles Often used in modern internet ...
和尚贫尼看上你了师太老衲垂涎久矣 [hé shàng pín ní kàn shàng nĭ le shī tài lăo nà chuí xián jiŭ yĭ]
This phrase playfully combines Buddhist monk 和尚 h ē sh à ng and nun 贫尼 p í n í along with senior ...
尼姑阿你和尚阿我 [ní gū ā nĭ hé shàng ā wŏ]
In Chinese nun refers to a woman dedicated to religious service and monk refers to a male equivalent ...
师太老衲进来了 [shī tài lăo nà jìn lái le]
In a humorous way this uses Buddhist terminology where ‘ nun ’ welcomes a monk suggesting lightheartedness ...
剃发尼姑烫发和尚 [tì fā ní gū tàng fā hé shàng]
It combines the traditional image of a bald nun symbolizing renunciation with the unconventional ...
贫僧早已削发为尼 [pín sēng zăo yĭ xuē fā wéi ní]
A humorous paradox meaning I shaved my head to become a nun while still identifying as a male monk It ...