和尚贫尼看上你了师太老衲垂涎久矣
[hé shàng pín ní kàn shàng nĭ le shī tài lăo nà chuí xián jiŭ yĭ]
This phrase playfully combines Buddhist monk (和尚,hēshàng) and nun (贫尼,píní), along with senior nun(师太,shītài) and abbot(老衲,lǎonà). A very cheeky way to imply that despite their religious identity, even monks and nuns find someone irresistibly attractive, meaning both sexes cannot help but fancy this person.