湿了窗棂 Literal translation means wetted the window frame poetically

Relation Nicknames

苦了烟雨 [kŭ le yān yŭ]
Literal translation means Bitter Smoke and Rain It symbolizes sorrow or distress enveloped in a ...
雨透 [yŭ tòu]
Literally meaning rainsoaked It symbolizes deep penetrating feelings or situations that can drench ...
听雨碎 [tīng yŭ suì]
Literal translation would be listening to the rain breakshatter reflecting on moments listening ...
红雨瓢泼泛起了回忆怎么浅 [hóng yŭ piáo pō fàn qĭ le huí yì zĕn me qiăn]
Literal translation is Red rain poured awakening memories that were once so shallow This suggests ...
水空流 [shuĭ kōng liú]
Literal translation is water flows but nothing happens A poetic phrase expressing sadness and pointlessness ...
雨是天空的泪 [yŭ shì tiān kōng de lèi]
Literal translation is Rain is the tears of the sky This name poetically associates rain with tears ...
窗台漏雨 [chuāng tái lòu yŭ]
The direct translation means Rainwater leaks onto window sills ’ In a symbolic sense this might ...
雨吟回 [yŭ yín huí]
The literal translation means “ Rain chanting round ” It creates imagery of a gentle scene in the ...
湿透了 [shī tòu le]
Literally soaked through it could refer physically to rain tears ; figuratively it might denote ...