时光说话不算数 Time does not keep its word It conveys disappointment with

Relation Nicknames

時间自嘲了誓言 [shí jiān zì cháo le shì yán]
Suggests time has made mockery of promises or vows Reflects that time reveals the emptiness of grand ...
时间卑微了我们的承诺 [shí jiān bēi wēi le wŏ men de chéng nuò]
Time has diminished our promise suggests disappointment and regret that commitments made in the ...
承诺再多终究都败给时间 [chéng nuò zài duō zhōng jiū dōu bài jĭ shí jiān]
No matter how many promises are made they all ultimately lose to time reflects on the futility of promises ...
被时光虚情假意的埋没 [bèi shí guāng xū qíng jiă yì de mái méi]
Be buried by time ’ s insincerity Implies the sentiment that time passes leaving behind false promises ...
放任时光飞逝却无能为力 [fàng rèn shí guāng fēi shì què wú néng wéi lì]
Letting time fly by while being helpless to stop it It reveals a sense of resignation and helplessness ...
时间卑微了承诺 [shí jiān bēi wēi le chéng nuò]
Literally it means Time made promises insignificant It carries a tinge of melancholy expressing ...
时光荒废了所有承诺 [shí guāng huāng fèi le suŏ yŏu chéng nuò]
Time makes all promises worthless In English context this may convey disappointment or frustration ...
年华不往 [nián huá bù wăng]
Time does not go backwards The expression laments the irretrievable nature of time wishing for moments ...
时间冲淡了我们的承诺 [shí jiān chōng dàn le wŏ men de chéng nuò]
Means Time fades our promises suggesting that as time goes by even sincere commitments may change ...